Laatste nieuws

在海牙庆祝中国新年2019

2月9日在海牙庆祝中国新年,在市政厅和唐人街都取得了巨大的成功。由于强风,烟花无法继续,但狮子和龙的游行穿过城市吸引了大量观众。国内外许多知名人士参加了在市政厅举行的全国性庆祝活动。该节日由海牙市市长Krikke,中国大使兼前部长Laurens-Jan Brinkhorst主持开幕。
接下来是来自中國河南省松山少林功夫及鄭州藝術歌舞團的精彩表演。
休息之后,这个节目由荷兰 – 中国艺术家继续。与往年一样,中国文化市场吸引了大量观众,特别是中国书法和剪纸的桌子。猪年持续到2020年1月25日。然后鼠年从另一个节日开始。
这个网站上的照片库给人的印象是近年来的节日。
照片集 2016 – 2019

CNY 2019 Den Haag (foto Richard Mulder)

海牙准备迎接中国新年

明天,2月9日,海牙庆祝农历新年的开始,即猪年。 市政厅将于10:00准备迎接政府和工业界的贵宾,并在舞台上为中国和荷兰艺术家带来精彩的表演。
在唐人街,一群中国龙和狮子将在烟花爆竹的街道上漫步。

这个节日由市长正式开幕 Ms Pauline Krikke,前部长 Mr Laurens Jan Brinkhorst, 和中国大使馆参赞 Mr Chen Ribao

这个节日是免费的。 所以明天来到海牙市中心和我们一起庆祝中国新年。

请参看网站节目。节目

Exclusief Galadiner Chinees Nieuwjaar

对不起,此内容只适用于荷兰文英式英文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the default language of this site. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

对不起,此内容只适用于荷兰文英式英文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the default language of this site. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Het Chinees Nieuwjaars Festival in den Haag wordt afgesloten met een Galadiner in het stadhuis op zondag 10 februari. Tijdens het diner zal dezelfde beroemde artiestengroep uit de provincie Henan optreden als tijdens de landelijke viering op zaterdagmiddag.

Het wordt een exclusieve avond, een culinair en cultureel genoegen voor de genodigden van de sponsoren.
Voor meer informatie, zie Brochure Galadiner

Wereldberoemde dansgroep uit China in Den Haag

对不起,此内容只适用于荷兰文英式英文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the default language of this site. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

对不起,此内容只适用于荷兰文英式英文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the default language of this site. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Ook dit jaar komt er weer een beroemde groep artiesten uit China om de viering van het Chinees Nieuwjaar in den Haag luister bij te zetten. Dit keer uit de provincie Henan, de HENAN ART TROUPE. Ze zullen een gevarieerde voorstelling geven met muziek en dans, acrobatiek en vechtkunst en opera. Het beloofd weer een groots chinees schouwspel te worden.

Grootse plannen voor Chinees Nieuwjaar in Den Haag

对不起,此内容只适用于荷兰文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

对不起,此内容只适用于荷兰文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Terwijl 2019 nog maar net is begonnen, is men al weer druk in de weer met de voorbereiding van het Chinese Nieuwjaar. Op 5 februari 2019 komt er een einde aan het Jaar van de Hond en begint Het Jaar van het Varken. Dat wordt in den Haag gevierd op zaterdag 9 februari.

De nieuwe voorzitter van de “Organisatie Landelijke Chinees Nieuwjaar 2019”, de heer Yun Piao Lin, is samen met zijn team bezig met de voorbereiding van een uitgebreid programma. Naast het gebruikelijke vuurwerk op het Spuiplein, de leeuwen- en drakentochten door Chinatown en de feestelijkheden in het Atrium van het stadhuis, wordt nu gedacht aan een optocht naar het Plein, live-optredens bij de ingang van de Tweede Kamer en misschien ook nog korte optredens op andere locaties, zoals in Scheveningen en het Statenkwartier. Een zeer voorlopig overzicht van de festiviteiten kan worden gevonden onder Programma.

Samen met zijn team heeft de heer Yun Piao Lin vorig jaar een bezoek gebracht aan de gemeente Den Haag om kennis te maken met Richard de Mos, wethouder Economie, Sport, Buitenruimte (ESB), tevens loco-burgemeester van Den Haag en Henk Kool, voorzitter van de ”Economic Board The Hague” en voorzitter van de Vereniging Nederland China (VNC).

Bij deze gelegenheid benadrukte Richard de Mos het belang van goede betrekkingen met China en de Chinese gemeenschap in Nederland. “Ik hoop dat de landelijke viering van het Chinees Nieuwjaar in Den Haag weer een groot succes wordt. De gemeente Den Haag zal zich daarvoor inzetten in samenwerking met Chinatown Den Haag en de Chinese gemeenschap in Nederland” aldus Richard de Mos.

Henk Kool benadrukte dat het vestigen van buitenlandse bedrijven in Den Haag van levensbelang is voor de economische ontwikkeling van Den Haag. “Het is heel boeiend om nu zowel op sociaal-cultureel gebied vanuit VNC als op economisch gebied vanuit het bedrijfsleven actief te zijn in en met China. De viering van het Chinees Nieuwjaar in den Haag is een uitstekende gelegenheid om mensen uit deze twee werelden met elkaar in contact te brengen”.

Voor meer info over de organisatie zie onder Organisatie

海牙已经开始筹备2019年农历新年的庆祝活动了

虽然狗年远未结束,但中国新年的庆祝活动已经开始。 2019年2月5日猪年开始并于2019年2月9日在海牙庆祝。在这个网站上,您可以找到有关庆祝活动的所有信息。 为了获得您的期望,我们会将您推荐到本网站上的照片库和附加视频。( 中國新年相簿)

.

Burgemeester Pauline Krikke bij ceremoniële opening van het Chinees Nieuwjaar

Burgemeester Pauline Krikke zal morgen aanwezig zijn bij de ceremoniële opening van het Chinees nieuwjaarsfeest in het stadhuis van de Haag, samen met Minister Bruno Bruins, Charges d’affaires Chen Ribiao van P.R. China, Loco-burgemeester Karsten Klein, voorzitter Chi Tsjeng Pin van de Landelijke Federatie van Chinese Organisaties Nederland en voorzitter Henk Kool van de Vereniging Nederland – China.
Deze ceremoniële opening met vier kleurige Chinese leeuwen begint om 11:15 uur. Na de opening en de feestelijke toespraken, zal een feest van muziek en dans uitbreken op het grote podium in het Atrium in het stadhuis.
Naast de vele gasten uit binnen- en buitenland die hebben toegezegd om deze nationale viering bij te wonen, is iedereen welkom om te genieten van deze show. Welkom!

Meer details over het hele programma onder Programma.

Ouder nieuws »